RBP 217: Short Friday – Cadê minha carteira
Read Brazilian Portuguese Every Day
— Ei, você viu minha carteira por aqui?
Acho que perdi!
— Calma, vamos procurar com calma.
Onde você usou sua carteira pela última vez?
— Acho que foi na lanchonete.
Eu paguei o pastel com uma nota de vinte reais.
— Hum... e você recebeu o troco?
— Sim, o atendente me deu dez reais e algumas moedas.
Nossa, como sou distraído!
— E as moedas?
Onde elas estão?
— Estão aqui no meu bolso!
Mas cadê o resto?
— Talvez você tenha deixado a carteira no balcão.
— Pode ser... vou voltar lá para checar.
— Espera, olha ali!
Tem uma carteira debaixo daquela mesa.
— Puxa, é a minha mesmo!
Como ela foi parar ali?
— Sorte a sua que ainda está aqui.
Acha que alguém pegou o dinheiro?
— Deixe-me ver... hum... as notas estão todas aqui.
— Que bom!
Parece que foi só um susto mesmo.
— Verdade.
Preciso tomar mais cuidado com essas coisas.
— Isso, da próxima vez, coloque sua carteira no bolso da frente.
— E vou prestar mais atenção ao troco também.
— Isso é importante, especialmente quando você está fora de casa.
— Com certeza.
Muito obrigado pela ajuda!
— Disponha!